Beteiligungsverfahren Hofgestaltung Mariannenplatz

Innenhof einer Wohnanlage mit urbanem Gemeinschaftsgarten: bepflanzte Hochbeete und runde Pflanzinseln, farbige Gestaltungselemente in Rosa und Grün, im Hintergrund mehrgeschossige Wohngebäude mit Balkonen und Dachbegrünung.

Ab dem Frühjahr 2026 beginnen wir schrittweise mit der Umsetzung der geplanten Hofgestaltung.

Partizipationsstufe:
Mitentscheidung

Um was geht es?

Unsere Innenhöfe rund um den Mariannenplatz bieten viel Platz zum Spielen und Treffen. Teile der Spiel- und Freiflächen, Fahrradplätze und Bepflanzungen sind jedoch in die Jahre gekommen und müssen repariert oder erneuert werden. Ab 2026 werden wir deshalb den Brunnenhof (Waldemarstraße 83-101 ungerade, Audre-Lorde-Straße 38-44 und 48, Muskauer Straße 31-32, 35-36 und 38-40 sowie Mariannenplatz 13-14) sowie den Gartenhof (Naunynstraße 2-3 und 5-11, Waldemarstraße 86-102 gerade, Mariannenstraße 51-53 und Mariannenplatz 7-9A) in an einigen Orten umgestalten und verschönern – gemeinsam mit unseren Mieterinnen und Mietern.

Wir planen Maßnahmen für bessere Wege und bessere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder. Zudem werden wir Flächen wasserdurchlässiger gestalten, damit Regenwasser besser versickern kann. Mit neuen Pflanzen, die zum Innenhof passen, sorgen wir für mehr Grün und angenehmere Temperaturen. Es entstehen Flächen, die auch mit zunehmender Hitze und Starkregen zurechtkommen.

Welche Möglichkeiten der Beteiligung gab es?

Im Rahmen unserer Beteiligung zur Gestaltung der Innenhöfe fanden am 10. Juli 2025 im Gartenhof und am 16. Juli 2025 im Brunnenhof zwei gut besuchte Info- und Beteiligungsveranstaltungen mit der degewo-Dialogstation mehreren Themenstationen in den Höfen statt. Bei einer Kugel Eis haben wir haben wir viele konstruktive Gespräche an den Themenstationen geführt und wichtige Hinweise und Ideen für unsere geplanten Maßnahmen gesammelt.

Bis zum 16. Juli 2025 hatten alle Mieterinnen und Mieter zudem die Möglichkeit, sich online an der Planung der Innenhofgestaltung zu beteiligen. Über eine interaktive Karte konnten direkt Orte markiert, Vorschläge eingebracht, andere Beiträge kommentiert und bewertet werden.

Vielen Dank für Ihre Ideen und Hinweise!

Aktuell werten wir alle Rückmeldungen aus und prüfen, welche Anregungen wir in die weitere Planung mitnehmen können. 

Impressionen von beiden Beteiligungsverfahren

  • Informations- und Dialogstation im Innenhof einer Wohnanlage: Zwei Personen betrachten Projektplakate zur Umgestaltung, daneben ein degewo-Infostand mit Pavillon.
  • Bewohnende im Gespräch an „Station 3“ unter einem degewo-Sonnenschirm. Eine kleine Gruppe diskutiert Ideen zur Gestaltung, ein Hund sitzt im Rollator-Korb einer Teilnehmerin.
  • Austausch am Stehtisch unter einem degewo-Sonnenschirm: Eine Mitarbeiterin notiert Anmerkungen, während mehrere Teilnehmende ihre Ideen zur Hofgestaltung teilen.
  • Moderierte Diskussion vor einer Pinnwand mit Haftnotizen zu Themen wie Klima, Sicherheit und Spielflächen. Eine Mitarbeiterin erläutert Inhalte im Gespräch.
  • Gesprächsrunde an einem Informationsstand mit Plakaten zur „Gestaltung des Innenhofes“ und „Ausbesserungen und Verschönerungen“. Mehrere Frauen tauschen sich intensiv aus.
  • Dialog am Infotisch: Eine Mitarbeiterin im Gespräch mit einer älteren Teilnehmerin, im Hintergrund eine Pinnwand mit gesammelten Anregungen.
  • Teilnehmerin lächelt vor bepflanzten Hochbeeten im Innenhof. Hinter ihr farbig gestaltete Wandelemente und ein gemeinschaftlich genutzter Gartenbereich.
  • Kleine Gesprächsgruppe unter einem Pavillon im begrünten Innenhof. Zwei Teilnehmerinnen und eine Mitarbeiterin tauschen sich über Ideen zur Umgestaltung aus.
  • Übersicht über die Dialogstation im Innenhof: Pavillon, Informationswände und mehrere Teilnehmende zwischen Hochbeeten und Wohngebäuden.
  • Gut besuchte Beteiligungsveranstaltung im Hof: Bewohnende diskutieren vor einer Pinnwand mit zahlreichen Haftnotizen, im Vordergrund sitzt ein Hund neben seinem Halter.
  • Kind kauft an einem mobilen Eisstand ein; Verkäuferin reicht eine Eiswaffel über die Theke, daneben Pflanzen und Informationsmaterial.
  • Bewohnerinnen und Bewohner informieren sich an degewo-Stellwänden über geplante Ausbesserungen und Verschönerungen im Brunnenhof.
  • Gesprächssituation am Informationsstand: Eine Mitarbeiterin im Austausch mit Anwohnenden vor einer Tafel des Mieterbeirats Mariannenplatz.
  • Besucherin betrachtet eine Übersichtstafel zur Gestaltung des Brunnenhofes mit Lageplan und Erläuterungen.
  • Zwei Teilnehmende diskutieren vor einer Planungstafel und zeigen auf den Lageplan des Brunnenhofs; Notizzettel sind angebracht.
  • Gespräch am Beteiligungsstand: Eine Mitarbeiterin erläutert die Planungen, während pinke Notizzettel mit Anregungen an der Tafel hängen.
  • Teilnehmerinnen befestigen handschriftliche Ideen und Vorschläge auf gelben Haftnotizen an einer Pinnwand.
  • Drei Bewohner sitzen entspannt auf degewo-Liegestühlen im Innenhof und nehmen an der Beteiligungsveranstaltung teil.
  • Besucherin pinnt eine weitere Idee an eine Pinnwand mit zahlreichen farbigen Notizzetteln zur Umgestaltung des Brunnenhofs.
  • Austausch zwischen einem Bewohner und einer Mitarbeiterin vor einer Informationswand mit Lageplan und Hinweisen zur Beteiligung.